Leo can't resist showing off his new bionic arm in front of Janelle, but it quickly goes out of control. Agent Graham promotes the kids as bionic celebrities, but when they realize they missed a mission because of him, they decide it's time to get Davenport back as their leader.

Douglas unlocks new abilities for Adam and Chase that escalate their battle of one-upmanship and disrupt the balance of power on the team.