Athena challenges Milo's ethics and is shocked when he reveals his real plan. Mia's surprise return has ramifications for the Hawkins family. Mattie finds Leo but can she trust him with her secret? Max resolves to begin a new community of Synths; when he learns how far Leo is prepared to go to complete his mission, he takes matters into his own hands.

In the aftermath of the Silo tragedy Karen feels she and Sam have no future and takes matters into her own hands. Niska and Astrid prepare to return to Berlin, but can Niska really walk away from her family? Joe leaves Laura shell-shocked with a frank admission. Hester seeks revenge and will stop at nothing to hurt Leo.