When a crashed satellite containing dangerous nuclear material disappears, Bill and Colin work with an undercover Gina to recruit the help of a retired arms dealer to help track it down.

When a foreign diplomat is killed after sneaking into the U.S. under unknown circumstances, Colin and Bill discover that a rare mineral with potential to disrupt international relations may be the reason he was targeted.