马特还是通过自己的能力经常在黑夜帮助警察逮捕犯人，他的英雄事迹经常被人们传播。一到白天他还是和往常一样跟着弗吉去上班，弗吉又在和他讨论着女人，最近佩吉总是在惦记马特身上的擦伤，弗吉不得不撒谎，现在还不能告诉佩吉事情真相。弗吉并不想马特再去做这么危险的事情，但是在马特看来如果某一晚他停止帮助别人，就会有更多的惨剧发生。现在来律师事务所的根本没有什么大案子，都是一些琐碎的小时。佩吉向他们报告所有的案件，佩吉告诉他们现在他们一点资金也没有了，马特告诉她别担心，他总能想到办法的，只要他们团结合作永不放弃，一定能找到解决问题的方案。一位叫内斯比的商人找到一群合作伙伴，告诉他们曾经地狱厨房是爱尔兰人的天下，他们收买了所有相关的政治人员，但是他们却因为威尔逊的错误摔得一败涂地。如今他们有一个机会，中国人跑了，日本人没有动静，德国人死了。他们必须重新拿下地狱厨房。就在这时候突然有人直接朝内斯比开枪，场内一片混乱，所有人都难逃一死。弗吉带着马特和佩吉来到酒吧消遣，他们一同打起了桌球，虽然现在事业已经走到了低谷，但是他们并没有放弃。马特故意打不进桌球，佩吉还手把手地教马特，在佩吉的帮助下马特终于打进了球。弗吉看到这一幕完全就看出来马特的心思，趁佩吉走后马特轻而易举连进两球。这时候马特突然感觉到有人在盯着他看，他还感觉到那人包里面有枪，马特打算过去会会这个人。这个人告诉他们他亲眼看见十五个爱尔兰人被枪杀了，应该是被一个军队所杀。而自己就是跟在他们时不时帮忙送货之类的，但是自己从来没有和他们有进一步的深交。马特觉得如果他是唯一的幸存者，那个军队一定会找到他。这个人名叫格罗托，他需要马特的保护，因为他们绊倒威尔逊后名声大振，他想利用他们的名声来保护自己。格罗托喝了酒不一会儿突然倒在了地上，佩吉去看情况才发现他早已中枪，并且一直在流血。原来只要用最后的力气将事实告诉马特，希望得到马特的帮助。警察赶到地狱厨房查看现场，十五个人早已没有生命迹象，并且连内斯比的防弹衣都被打穿了，马特和弗吉受格罗托的临终委托也来到这儿一看究竟。警察并没有找到任何相关的证据，这时候马特听见警察说这儿还有一只地狱狂犬，地狱狂犬上周也在这儿遭遇了同样的事情。佩吉一直守候在格罗托身边，格罗托一醒来就想去找人报仇。佩吉立刻组织了他，并且告诉他了一个假身份避免警察以及想杀他的人找上门来。佩吉告诉他现在这是他唯一翻身的机会了，格罗托只好听从佩吉。马特找到科特并且询问爱尔兰人被杀一案是否和他有关，科特并不想说实话，由于受马特的胁迫，科特只是说出了私藏枪火的地方。马特来到此处竟然发现了大量的任务是他被困在此处，甚至还有一个活人，马特将他救出来。

格罗托的身上贴满了监听器，只希望听见布拉斯贩毒的证据，弗吉告诉他一定不能心急，千万要保住自己的性命。格罗托突然觉得这件事不是将他救出来而是推进了火坑一般，弗吉告诉他别担心不会有事的。格罗托原本以为布拉斯出现了，没想到竟然是警察局的人，原来他们一直想将格罗托当做诱饵，并没有履行当时的承诺，弗吉听见后生气极了。这时候从远处开来一辆车，所有埋伏在四周的警察都朝他开枪，原来这一切都是黑衣人设下的陷阱。黑衣人早已占据了最高点准备枪击格罗托时突然被马特拦住，警察很快就发现了他们，并且朝他们开枪。马特和黑衣人既要躲避警察的枪击还要两人斗争，黑衣人一不小心就中了枪，两人打斗过程中突然掉下了房顶，在指挥车里面的弗吉吓坏了，立刻跑去看情况，可是发现两人都不在了。黑衣人将马特带到了一个天台的楼顶，并且用解释的钢锁将他绑起来。黑衣人并不想杀马特，他知道马特并不是坏人，黑衣人也没有揭开过马特的面具，因为对于他来说马特是谁并不重要。他将自己身上的枪伤简单处理后马特听见他拿军用武器的声音，他不知道黑衣人究竟要干什么。马特只知道不管如何都要阻止他再次杀人，不管他杀的是坏人还是好人，这些事情不是武力就可以解决的。这时候马特突然听见有人走向天台的声音，原来是一位老伯，黑衣人和老伯寒暄了几句，在聊到两人都曾经是军人的话题一下就有了共同语言，黑衣人告诉老伯自己叫弗兰克，老伯对弗兰克并没有产生怀疑便下楼去了。马特想劝弗兰克收手，可弗兰克说什么也不听。弗吉特别担心马特的安危，他来到医院找克莱尔希望能知道马特的下落，可是克莱尔也一点马特的消息也没有。克莱尔已经很久没有和马特联系了，她不想再和马特牵扯任何关系，因为马特总是让她紧张不安，现在的她也无心过问和马特相关的事情。最近因为黑衣人的事情造成了很多民众都受伤来到医院。虽然嘴上说不担心马特，可克莱尔还是帮助弗吉在所有的医院查关于马特的消息，万幸的是马特并没有住在医院，弗吉觉得马特还有一丝存活的希望。没想到弗兰克竟然还找到了格罗托，他将格罗托打的很惨，马特想去救格罗托，但是自己却被束缚着不能挣脱，马特很着急。弗兰克逼迫格罗托说出自己所犯的罪行，没想到格罗托竟然还杀死过一位老太太，弗兰克更不能忍受了，他让马特开枪，马特并不愿意。情况紧急，马特只有朝自己手臂处开枪打断了铁链，可弗兰克还是打死了格罗托。弗兰克生气极了，对着楼下酒吧外的摩托车开枪，大家听见了爆炸声后都赶出来，他们发现了弗兰克准备赶到天台上，由于弗兰克和马特争斗很久也没有了体力便晕倒了，马特准备将弗兰克送下电梯。就在这时候他听见老伯说话，一群人准备打老伯，还好马特即使冲出来很快和他们厮打在一起，由于人众多，马特边下楼梯边打人，马特终于成功的走到了底楼。