纳迪姆的家庭压力越来越大，他必须在事业上有所突破，才能获得改变家人生活的金钱和地位。尽管他不太擅长在联调局内对上头领导的阿谀奉承，但他对于案件的嗅觉可谓异常敏感。在与“金并”菲斯克的暗通下，纳迪姆破了“特蕾莎修女”的卖淫交易案，成为了局里的功臣，获得了上司和同事的赞赏。此时，菲斯克在监狱中，正等待着下一次的提审。他入狱一事几乎举市欢腾，但对于联调局来说，他还不能死。纳迪姆收到了同事的暗示，说菲斯克这个危险人物，需要有个人去为他负责。纳迪姆感受到机会在等他，于是向上司请求，担任菲斯克的安保。但上司答应他的条件是，要他从菲斯克的口中翘出一些有价值的信息。确实，纳迪姆担任菲斯克的安保是最佳人选，两人早已暗中勾结，菲斯克之前向纳迪姆告过不少次密，因此纳迪姆也被认为是为数不多会支持菲斯克的人。狱警认为纳迪姆是菲斯克的“好友”，在他踏入监狱时，没给他好脸色看。马修的身体渐渐恢复过来，但他似乎因为之前死里逃生一事，有点不在状态。嬷嬷看着马修长大，大概猜到马修这样沮丧的原因，她开导着马修，这让马修回忆起小时候，自己和神父的一番对话。神父和嬷嬷都十分关照马修，都希望这位坚强的瞎眼男孩马修能随心地发挥所长，健康成长。马修读书和打架一样厉害，神父开解着钻牛角尖的马修，告诉他，这个世上，善和恶本就不是和神谕一模一样。真正的神谕，其实就是自己内心遵从的那一部分信仰。无论是上帝，还是恶魔，只是一个标记而已。如果恶魔也能用自己的方式去行善，这样也未尝不可。马修想通后，便加紧锻炼，很快，他便回到城中，干回自己的老本行。马修找到之前在自己眼皮底下逃跑的罪犯，利用自己敏捷的黑夜行动能力和格斗技术，一夜之间，行云流水了躲避保安，控制了罪犯的行动。籍着黑夜，马修来到一所医院。一位女孩正在床边守着她的父亲。马修出现后，女孩先是惊讶，随后突然明白了什么，一脸感激地问马修，为什么帮她。然而，对于马修来说，以恶的形式行善，无须冠上大道理。

福吉对于马修的出现感到既惊喜又措手不及。眼下菲斯克被释放，原以为死掉的好朋友马修又重新出现在自己面前，还叫自己不要插手，这让福吉都不知道自己该何去何从了。福吉十分担心自己的安危，他不知道菲斯克会对自己做出什么事，他无时无刻都担心着自己随时小命不保。在福吉发愁的时候，马修已经在行动了。他回旧时的住处，换了一套正经的西装，然后拿着从福吉那里偷来的钱包，还有一个冒充的律师身份——富兰克林·尼尔森，成功混了进监狱。他联系一名自己之前的线人迈克尔，想透过他给自己搭路，认识阿尔巴尼亚帮的维克。迈克尔一听这个名字，立即萌生了退缩的念头，可见这个人物在阿尔巴尼亚帮中有一定的地位，而且不是迈克尔这样层次的人所能触碰的。马修本想锲而不舍地劝服迈克尔，但迈克尔不打算跟他耗下去。他突然打了马修一拳，引起了狱警们的注意，狱警把迈克尔捉回狱室后，便把马修带到一处地方，让他稍作休息。没想到这是个圈套，这个监狱已经被菲斯克入侵并控制了，昴宿用假名字混入的事被他知道，很快，这个监狱的狱警、囚犯都仿佛成了杀手，纷纷向着马修杀来。凯伦和福吉回到马修的旧住处，两人感到马修的回来十分惊喜，也十分诡异，凯伦起初不相信，但马修似乎想让凯伦安心一般，把自己的墨镜留了在房间中。纳迪姆在安全屋中监视、保护着菲斯克，也因此有一段时间不能回家和家人在一起。妻子想念他，于是把饭菜带来给纳迪姆，同时告诉纳迪姆，儿子萨米要去自己的姐姐那里暂住一段时间。纳迪姆既感到无力，又感到无奈，这次的案件对他的晋升之路十分重要，哪怕牺牲自己和家人的时间，哪怕儿子不理解，纳迪姆也得走下去。马修好不容易在线人的协助下杀出重围，但菲斯克的人依旧对他穷追不舍。马修上了一辆计程车，想逃跑，但却殃及了司机。司机被杀死在驾驶座上，失控的计程车在无人把控的情况下，冲进了河流里。