在越来越强烈的幻觉的引导下，杰茜卡找到了一座废弃的诊所，在那里她发现了新的线索。霍加斯秘密获释，却面临着来自合伙人的最后通牒。

在困境中，杰茜卡被迫分享自己有关杀手的信息。昏昏欲睡的崔西试图在一次重要的会议前清醒起来。