In Ottawa, a mother of three is stabbed to death in her suburban home. Solving the tragic homicide involves connecting cellphone records, a hidden camera, a fragment of a latex glove-and getting a DNA sample from a cold-blooded killer.