While Maeve and her people explore Shogun World, Delores realizes that the Teddy she knows can't be a part of the new world coming.

Charlotte and Bernard review Bernard's memories to discover what happened to the missing control unit. Meanwhile, Robert has a chat with Bernard, and Maeve confronts her former tormentor.