Dolores looks for allies sympathetic to her cause and shows Teddy the truth of his existence. In the past, Dolores gets her first taste of the outside world and William shows her a weapon of mass destruction.

William pays his recuperating father-in-law several visits. Meanwhile, the Man continues to play Robert's game, and Bernard remembers some of his missing time.