Now in prison, Roman Dashi fears for the life of his daughter Selina. Through Johan he asks the police for protection. Britt isn't inclined to give in to her old enemy, but still sends Nick and Bruno after the girl.

Nadine tells Pasmans that she has heard from the zone chief that he is facing a particularly severe sanction. Pasmans is completely upset, but continues to refuse to reveal the true facts of the accident. It dawns on Raymond where his indifference can lead and he talks to Merel.