Kendra tests new additions to her adult accessory kit, Love Candy. Hank moves forward with his next career after Travelle reveals a new training location. Kendra pressures Hank to get a contract.

Kendra is forced into a showdown with an old rival and fears she is too flabby to represent her lingerie line in a photo shoot. Hank races against the clock to prepare for the opening of his new gym.