Season Finale: After Kendra's Seattle trip doesn't go as planned, she heads to her father's wedding in San Diego, but when Hank is nowhere to be found, she's left wondering if her marriage has passed the point of no return.