Kiitaro encounters a mysterious woman with an icy personality. He returns home and tells Suzu about it, then moments later, a mysterious young girl with an aversion to heat pays a visit.

Suzu is looking for the Shomakyo, a mirror that reflects yokai, and Kiitaro sneaks in to the family's main house to help her look for it.