Taraji P. Henson, Octavia Spencer and Janelle Monáe star in the drama film about three women whose work put the American space program into orbit.