Slava is trying to prevent Gray's transfer to another college, which leads to a series of misunderstandings.

Slava finds out that Gray was involved in stealing equipment from a technical school. Lena doesn't like that Slava and Gray are getting along well.