Luigi reconnects with Eugenio, an old gay friend who suggests some changes to the guys. Massimo encounters some former colleagues from his bossy past.

Daniela's success as an influencer accelerates. Riccardo gets a voucher for a threesome. Mattia's daughter's interest in his sex life goes a bit too far.