Brinicle tries to turn the Krispy Krill shack into a top restaurant to impress a secret reviewer, but chef Pancake's cooking proves unpopular, and Looph's plate machine misfires. 

The Piris take refuge in grumpy Millie the squid's cave during a storm but accidentally damage a painting. Can they find a clever way to fix it before Millie finds out?