The Finnerty family attends a memorial service for Sean's cousin Scott where Walt discovers Scott's ashes have been replaced with coffee.