Sergeant Schultz is relieved of his post after being found drunk on duty. It's up to the POWs to get rid of the new sergeant and rescue Schultz' career.

Two ruthless officers threaten Klink into pledging much more than he can afford as a gift to the Führer, leaving Hogan's team to come up with the cash to protect the commandant.