London's request for daily wind and weather reports results in the prisoners getting creative in their ways of acquiring and losing balloons.

To retrieve museum pieces the Nazis have been looting, Marya convinces Schultz to play the part of Hermann Göring.