The team take Gertrude hostage in order to rescue an underground operative.

The already difficult task of sabotaging the new German bombs becomes further complicated when Newkirk is caught with his hands in Klink's safe.