Roque's sexuality costs him a place at an international rugby tournament. Unable to find Núria, a suspicious Amaia searches for evidence of doping.

Facing a downward spiral, HPC Pyrenees decides to get tough on the athletes. Cristian turns heads in the center as Amaia becomes increasingly lonely.