Oscar and Rudy are performing a test on Barney Hiller to see if his bionic power can be turned on and off again when needed. A concerned Steve Austin proposes to keep an eye on Barney for the full 48 hours he has possession of his full strength. After competing in a car race, Barney loses control, panics and turns to a former O.S.I scientist who wants to use him for criminal purposes.

Several agents from the U.S. Treasury Department have died from snake bites while investigating an illegal moonshine ring in Morgantown, Georgia. Steve Austin volunteers to go undercover and pose as the leader of a rival gang.