When transphobic graffiti is discovered in the women's toilets, only brooding assistant manager Tom Rice can bring the mystery bigot to justice.

Simon chooses to shun humans after his divorce and floods the store with AI technology that creates a nightmare and brings out the worst in everybody.