Bill feels inadequate in the company of Linda's physically fit boyfriend (Greg Vaughan), so he attempts to prove his own athleticism by joining a beginner hockey league, but overexerts himself just trying to keep up with the other players. Meanwhile, Judy is pressured into joining a health club and taking spinning classes.

Bill has to crawl back into Judy's favor by apologizing to her hairdresser (David Hasselhoff) for calling him a rip-off artist.