The unit faces interrogation. Marta fears for her daughter. Nobili earns respect by defending a family during a riot — while a crisis erupts at home.

Still unsure about what to do with the new evidence, Nobili takes the law into his own hands — and so does Salvatore. Pietro gets serious with Mazinga.