Val's attempt to be more spontaneous lands her in an embarrassing costume and an awkward situation with Jeff's mom. Meanwhile, Holly and Gary each claim ownership of a free digital-music player.

Holly thinks that Jeff will propose to Valerie on Valentine's Day. Meanwhile, a nervous Gary begs Holly to double date with him after he asks out a beautiful gal.