Roy says his jock son wants cello lessons from Helen only because he's attracted to her, but the jock demurs.

Fledgling pilot Helen cuts Joe's dull ground school for hands-on experience with Brian---who loses consciousness in mid-flight.