Helen refuses to pay for damaging Joe's office, so he takes her to court.

Brian discovers that Lowell's jealousy of his wife is well-founded when Brian and Joe get an offer they'd better refuse.