Kirino tries to connect with fellow otaku without revealing her identity, leading her and Kyousuke to explore Akihabara and attend a meetup. They experience new social situations, face misunderstandings, and begin to open up about their interests.