With help from Beyond Sports, ESPN and Disney are combining Toy Story and the NFL in a fully animated telecast of the Jaguars-Falcons London game.