An old Jewish woman dies while staying at Villa Costiera, and her son Richard flies from New York to take her body back home for proper burial. It's Daniel and his team's job to make that happen, arranging the transfer in a race against time. In the meantime, Daniel, in his search for Alice, will start piecing the puzzle together, finding the name of the guy in the picture with her: Bruno.

A young boy arrives at Villa Costiera in the hotel's goods van. His name is Hassan, and he is looking for Daniel. Daniel and his team must figure out why while keeping the boy safe. But as he gets answers on one front, he meets a dead end on another. He discovers where Alice is, but once he arrives, he realizes someone got there before him.