The epic family fight continues as unresolved issues cut the camping trip short. Back in LA, Christina focuses on her music career. Richard makes a grand gesture to surprise Danielle.