Jack looks to interrogate Frank, while Anna tries to escape Little Big Bear. Elizabeth finds a key witness, but Gagnon exploits her weakness.