The pack can't find Kiba, and struggle with the decision to keep going or stop the journey completely—until they run into a tribe that believes in and protects wolves. Elsewhere, Kiba wakes up in a beautiful oasis and meets a strange girl. Is this Paradise?

War rages on between the Nobles' troops. The pack stumbles upon a battle in a small town and takes out Jaguara's forces. They learn that Cheza may be in Jaguara's keep and go there. Then, things turn chaotic as Hubb and Cher attempt to rescue Cheza.