After a tide turning injury threatens the season, Eva Longoria struggles to rebuild Club Necaxa's fractured fanbase; sports Director José "Pepe" Hanan and Coach Fentanes guide "Los Rayos" through the Leagues Cup.

The town honors its departed during Día de los Muertos, while "Los Rayos" struggle to keep their spirit alive after a string of painful defeats; Eva Longoria and the ownership group confront a gut-wrenching decision.