Steven and Lars get to hang out with the cool kids (Jenny Pizza, Buck Dewey, and Sour Cream) in town, but their teenage shenanigans get them into magical trouble.

Pearl's attempt to teach Steven the art of sword-fighting using a holographic version of herself goes awry when she gets injured and has to retreat into her gem to heal.