Bernard, having offered Manny the job while he was drunk, does his best to get rid of his new charge by offering him a one-day trial. Is this suspiciously modern-looking assistant up to scratch?

Manny gets hyper after a night of drinking too many espressos and watching an entire box-set of The Sweeney, and is mistaken for a policeman when he gives high-speed chase to a bagsnatcher