Manny becomes a runaway when Bernard's relentless bossiness gets too much for him. But life is tough on the street, so when a photographer offers him a place to stay he's happy to take up the offer.