Having made contact with the tunnel kids, or the Unlisted, Dru and Kal attempt to piece together what they know about the Global Child Initiative and Infinity Group. But they are interrupted by a medical emergency.

Kymara makes a mistake that places the other Unlisted in danger. The twins face increased scrutiny following a new arrival at the Sharma house, Chinese exchange student Jiao.