Daniel finally clicks with a woman he met through a dating app, but she's not who she seems. In 1998, an incident with a VHS tape lands him in hot water.