During a radio roundtable, Ruy boasts about being a feminist and gets called out. Listening, Julia is horrified and rushes to get Andrea from school.

Word of Julia's corporate win undermines her reputation as an independent artist and cuts into her business. Ruy attends a workshop to unlearn machismo.