The friends support a little bird who wishes he could fly.

A strange sound is keeping everyone awake. But Horton and Samson can help!