Jett orchestrates the heist of a vintage Mercedes from a luxurious lakeside estate; Josie tries to break things off with Dillon, but ends up being sucked into a dangerous game with Junior and his henchmen.

Jett finds herself in dire straits when Dillon, hell-bent on revenge, descends on Charlie's house to confront an out-of-control Junior, who has come to his father for help. Phoenix deals with her brother Neal's threats head-on. Later, Jett remembers her last heist with Quinn and a crucial tete-a-tete with Dillon, before hearing Bestic's final demand.