With Mi-seon's help, Tae-poong and his mother escape their predicament. Soon, an unexpected incident erupts in Busan, leaving Tae-poong in a panic.

Tae-poong and Mi-seon clear a hurdle in exporting safety shoes — only to face another. Later, a meeting with a friend sparks Tae-poong's next big idea.