Family rivalry heats up between Josh and Ryder during a first-class birthday celebration. Cam guides Teagan in her bid to earn the team's trust.

Teagan's grand entrance at Easton's fall formal turns heads — and hearts. But the night gets choppy when unexpected emotions threaten to spoil the fun.