While settling into her role as her best friend's manager, Maia must do damage control when Tallulah's erratic frenemy accuses her of stealing a Balenciaga bag. Meanwhile, Charlie searches for dirt on a movie star to share with a high-profile client, and Alani visits her dad's office.