Antón panics over the potential fallout from his work for the Andrades. As Uxía's ex attempts to patch things up, Nuno makes a startling announcement.

When the Andrades need his skills to save a seriously sick cow, Antón gets a chance at redemption in the eyes of Uxía, Sabela — and himself.