The Flynns must all make personal sacrifices when they cannot afford to repair their broken boiler. Jim gets fresh with the female customers at the hotel.