Juggling lies, disposing of evidence and bribing an informant, Leo battles with his dangerous double life - and Carter and Dylan fear his feelings for Bella could destroy them all.